JESAHEL, un recensore di tutto rispetto...

 Nel 1972 i Congregation di Alan Parker e Brian Keith pubblicano per la Columbia la versione inglese della nostra Jesahel, scritta da Ivano Fossati e Oscar Prudente per i Delirium. 

Il nuovo testo è dello stesso Keith, la produzione di John Burgess, ex tecnico di fiducia di Manfred Mann, ma il risultato è terribilmente simile al brano originale. Anche nel modo di appoggiare le stesse vocali che francamente suona un po' patetico.

Niente a che vedere con il soul e il dinamismo che gli conferirà la infinitamente più dotata Shirley Bassey.

Comunque, tornando al 1972 , mentre Fossati abbandona i Delirium al loro destino, la versione dei Congregation fu sottoposta all'implacabile giudizio di un recensore molto, ma MOLTO speciale che, come potete vedere dall'immagine, ci concesse il suo prezioso parere  dalle pagine di una notissima rivista britannica.

Ora, siccome siamo tutti in zona arcobaleno, ci stiamo annoiando a morte, o comunque non sappiamo più dove sbattere la testa tra vaccini, bonus, malus e se sà no', come diceva Jannacci, io Vi faccio una bella domanda:

"Secondo voi, chi è il misterioso (e molto diplomatico) recensore che diede questa opinione sulla Jesahel inglese nel lontano 1972?

RISOLTO nei COMMENTS